Léto. Svatby Pavla Dobeše se zúčastní i jeho dcery z dřívějšího manželství Petra a Tereza s přítelem Františkem. Tereza se chová odtažitě nejen k otci, ale i k milenci a ke všem ostatním. Františkovi volá opakovaně na mobil Jitka, ale on to nezvedne. Tereza si toho všimne. Petra se dá do řeči s diskžokejem Petrem, který ji zaujal. – Druhý den ráno sestry s Františkem odjedou. Tereza se na rozdíl od Petry s otcem ani nerozloučí. František musí otočit auto a vrátit se pro zapomenutou výslužku ze svatby. Trojice dorazí na chalupu, kde žije matka dívek Ester s poněkud zmatenou babičkou. Probuzená matka začne s Petrou vařit. Vyptává se jí na svatbu. Tereza si všimne nepořádku v domě i na zahradě. František navrhne zůstat tu přes noc. Babička stále podřimuje v křesle před zrnící televizí. – Tereza vydrhne vanu. Při koupeli ji vyruší nejdříve František, pak Petra. Dívka později nad fotografií vzpomíná na dědu nimroda. – Matka odjede autem do lesa a čte si tu. – František spraví ovladač. Televize chvíli funguje, ale pak začne znovu zrnit. – Petra se dívá na mobilu na stránky DJ Petra. – Tereza nemůže v manželské posteli vedle Františka usnout. Slyší zvuky z vedlejšího pokoje. Najde babičku, sedící na posteli a vedoucí monolog s někým, kdo tu není. Stará paní se probere a pošle vnučku spát. Tvrdí, že na někoho čeká. – Ráno se ve stodole František snaží nastartovat staré auto a později sekačku. – Tereza vstane a vyklidí staré potraviny z ledničky. Babička jí pak radí, jak má věšet prádlo. Vzpomíná, jak čekala na zahradě na Gagarina, který se jí líbil. Tvrdí ovšem dívce, že se měli s dědou rádi. – Tereza najde v otevřené ledničce zpět jídlo, které vyhodila. – Sestry plejou na zahradě. Baví se o babičce, podřimující v židli nedaleko od nich. Podle Terezy „je nějaká divná“. Petra konstatuje, že stará paní má od doktorky předepsané prášky a že ji čeká důchoďák. Vyzvídá také, zda je Tereza s Františkem v pohodě. Sestra přizná, že se rozešli. Pak převede řeč na nepořádek v domě i na zahradě. – František se se všemi trochu rozpačitě rozloučí, obejme se s Terezou a odjede. Dcera se ptá matky, zda tu může načas zůstat. Ester i Petra tvrdí, že budou rády. – V noci v manželské posteli se sestra zeptá Terezy, zda by odtud nemohla vypadnout, když tu teď bude ona. Mladá žena neodpoví. – Ráno Petra vyrazí s batohem pryč. Prochází lesem. – Tereza se probudí sama v posteli a připraví snídani. Matka ji zklame, když si jídlo vezme ven a nezůstane s ní u stolu. Babička tvrdí, že vidí na zahradě krokodýla. Ester konstatuje, že je to mrtvá ještěrka. Pak vymlouvá Tereze, že by babička byla „divná“. – Matka pracuje s kolegy v lese. Jeden z nich jí dá lesní jahody, aby si je dala do zahrady, ale ona je zahodí. – Tereza je s babičkou u lékařky. Ta chce, aby tam přišly i matka se sestrou, kvůli společnému rozhodnutí, co dál se starou paní. – Petra si užívá svobodu v lesním kempu. – Tereza uloží babičku do postele, ale její pozdější rozhovor s matkou přeruší probuzená příbuzná, která cosi rozbije. – Petra se večer v kempu baví s DJ Petrem, který ji po vystoupení pozve na pivo. – Matka s dcerou se v noci starají o babičku při jejím záchvatu. Tereza chce volat záchranku, ale Ester ví, že záchvat přejde. Babička se vzpamatuje, ptá se zda „už přišel“, ale matka ji pošle do postele. Tereza má pocit, že venku někdo je, avšak Ester jí to vymlouvá. – Petra se baví s diskžokejem o tom, že je po dědečkovi, který se také rád toulal. Vyruší je mladíkova přítelkyně, s níž muž odjede. Petra je smutná. – V domě spí tři ženy v jedné posteli. – Ráno Petra čeká na zastávce v lese na autobus. – Matka v lese pracuje s kolegyní Alenou. – Tereza na zahradě likviduje staré větve a seká sekačkou trávu. Babička s ní trochu zmateně mluví o dědečkově urně, kterou přenesla ze hřbitova ke psí boudě. Dědeček prý měl svého psa moc rád. – Tereza vyrazí autem s urnou na hřbitov. U zastávky nabere Petru. – Ester s Alenou při jízdě autem objeví v lese u cesty zmatenou babičku. – Petra nechce dát urnu zpět do zdi urnového háje (dědečkovi by tam podle ní bylo smutno), ale nemohou ji dát ani ke hřbitovní zdi, neboť místo si koupil pro hrob jejich otec. – Petra se svěří Tereze s fiaskem s diskžokejem. Ta to nijak nekomentuje. – Matka na zahradě věší prádlo. Náhle začne hřmít a „sněžit“ jakési chmýří. Z něj se před matkou a babičkou vynoří kosmonaut v červené kombinéze. Obě ženy se usmívají. – Oblečené sestry se ponoří do lesního jezera. Plavou a cítí, jak se uvolňují. Tereza se po ponoření smířená vynoří nad hladinu...
Režie: Kristina Nedvědová
Kamera: Klára Belicová
Hraje: Petra Nesvačilová, Hana Vagnerová, Vanda Hybnerová, Monika Pošívalová, Petr Vršek, Alena Mihulová, Jan Grundman, Jiří Štrébl, Ester Geislerová, Renata Kalenská, Lukáš Jůza