Minisérie z dílny BBC, vytvořená podle příběhu od Elizabeth Gaskell. Jako malé děvče prožila Molly Gibson, dcera váženého lékaře, zvláštní setkání se vznešenou paní Kirkpatrick. Když se její ovdovělý otec rozhodne znovu oženit a jeho vyvolenou je právě tato dáma, tuší Molly, že to nebude mít jednoduché. Její mysl ovšem brzy zcela zaměstnají jiné události - na návštěvě u známých, kam ji otec poslal, aby ji uchránil od zájmu mladých mužů, se Molly zakouká do jejich syna Osborna.
Režie: Nicholas Renton
Scénář: Andrew Davies
Produkční společnosti: British Broadcasting Corporation (BBC), WGBH, Dune Films
Kamera: Fred Tammes
Hudba: John E. Keane
Hraje: Justine Waddell, Bill Paterson, Francesca Annis, Keeley Hawes, Tom Hollander, Michael Gambon, Penelope Wilton, Barbara Flynn, Iain Glen, Ian Carmichael, Rosamund Pike, Fred Pearson, Richard Coyle, Jemima Rooper, Elizabeth Spriggs, Richard Dempsey, Sheridan Smith, Lucy Briers, Barbara Leigh-Hunt, Charles Simon, Georgie Glen, Deborah Findlay, Anthony Howell, Andrew Havill, Tim Wallers, Anna Maguire, Finty Williams, Alan MacNaughtan, Peter Copley, Gordon Gostelow, Jacqueline Pilton, Steven Webb, Roddy Maude-Roxby