V Tréportu v Hordní Normandii bylo nalezeno šest těl, které jsou pečlivě umístěny do dvou domů svědků, aby vytvořili novou rodinu – pokaždé žena, muž a teenager, kteří se neznali. Těla jsou do domů převezena ze hřbitovů, kde byla vykopána. Poručík Sandra Winckler (Marie Dompnier), mladá policistka odpovědná za vyšetřování, objeví uprostřed druhého místa činu fotografii Paula Maisonneuvea, bývalého policisty a legendy z Lille. Oba policisté se spojí, aby našli pachatele zločinu.
(Trajektt)
Režie: Hervé Hadmar
Scénář: Hervé Hadmar, Marc Herpoux
Hraje: Thierry Lhermitte, Marie Dompnier, Laurent Lucas, Jan Hammenecker, Catherine Mouchet, Roxane Duran, Mehdi Nebbou, Frédéric Bouraly, Joël Ravon, Thomas Doret, Laurent Delbecque, Carine Bouquillon, Maryne Bertieaux, Fabrice Adde, Franck Andrieux, Thierry Bertein, Florence Bolufer, Jack Claudany, Darja Novoselceva, Dmitrij Solovjov, François Godart, Cecile Rittweger, Philippe Capelle, Alexandre Carrière, Felix Verhaverbeke, Diane Logan, Pierre Bertin, Damien Ferrette, Sophie Bourdon, Pascal Goethals, Charlotte Talpaert, Patricia Pekmezian, Audrey Fleurot, Judith Henry, Steve Driesen, Héloïse Dugas, Emmanuel Rausenberger, Michel Masiero, Fanny Roussel, Anne Benoît, Philip Desmeules, Dominique Bettenfeld, Laetitia de Fombelle, Thierry Levaret, Thierry Sebban, Séverine Vincent, Yannick Choirat, Christian Joubert, Cédric Le Maoût, Serge Merlin, Théo Cholbi, Max Baissette de Malglaive, Christophe Deram, Lila Gueneau Lefas, Laure Josnin, Stéphane Pezerat, Olivier Brabant, Marie-Pierre Feringue, Gaëlle Fraysse, Claudine Vigreux, Adeline Fleur Baude, Serge Flamenbaum, Eric Paul