Dvojice naivních mladíků z východního Německa se po pádu berlínské zdi vydává na jízdu napříč Amerikou. Když se konečně otevře možnost vycestovat do ciziny, vypraví se tihle podnikaví nadšenci do San Franciska, kam před deseti lety údajně utekl otec jednoho z nich. Naneštěstí jim však peníze stačí jen na letenku do New Yorku a poté, co u pasové kontroly hrdě prohlásí, že nejsou nacisti, ale komunisti (Vždy připraven! zdraví po soudružsku), jsou navíc podrobeni důkladné osobní prohlídce. A co hůř, brzy zjistí, že se za svých 55 dolarů dostanou nejdál tak do New Jersey. Nezbývá tedy než jet stopem – pro začátek s vyšinutým Darrylem do jeho rodného městečka v Tennessee. Jejich angličtina je dost bídná a ponětí o amerických reáliích ještě mizernější, přesto scénář zdaleka nespoléhá na jazyková a kulturní nedorozumění jako na jediný zdroj humoru.(MFF Karlovy Vary)
Režie: Markus Goller
Scénář: Oliver Ziegenbalg
Produkce: David Groenewold, Tom Zickler, Max Wiedemann, Quirin Berg
Kamera: Ueli Steiger
Hudba: Martin Probst
Hraje: Matthias Schweighöfer, Friedrich Mücke, Alicja Bachleda Curuś, Todd Stashwick, Kevin Rankin, Kimberly J. Brown, Dwayne Adway, John Tormey, Kirsten Block, J. Nathan Simmons, Adrian Moore, Cameron Goodman, Natalie Gal, Justus Kammerer, Hayley Derryberry, Paul J. Porter, Gitta Schweighöfer, Erich Honecker, Leonid Iljič Brežněv, Chris Browning, Marc Barthel, Hans-Uwe Bauer, Michael Schweighöfer, Alexander Yassin, Peter Macon, Catherine Haun, Vic Browder, J.D. Garfield, Cocoa Brown, Alex Knight, Karen M. Hudson, Tina Borek, David T. Quan, Jutta Schröder, Edward M. Kelahan, Kirsten Day, Monika Reineck