Truhlář Stefan (Winfried Glatzeder), mechanik Paul (Achim Reichel) a majitelka butiku Helen (Grazyna Dylongová) se rozhodnou, že společně vyloupí transport s peněžní zásilkou. Přepadení se podaří, bohužel jejich akce má nechtěného svědka, kterým je malý zlodějíček Alfred. Toho policie zatkne a obviní ze spoluúčasti na loupeži. Alfred sedí ve vězení a ze své cely se snaží vydírat trojici zlodějů. Té se podaří povedeného zlodějíčka osvobodit a poslat ho s velkou částí kořisti do Jižní Ameriky. Sami chtějí začít nový život.Autor: curil
Režie: Diethard Küster
Scénář: Diethard Küster
Kamera: Konrad Kotowsky, Wolfgang Pilgrim
Hudba: Achim Reichel, Rio Reiser, Joy Rider, Toni Nissel
Hraje: Grazyna Dylong, Winfried Glatzeder, Claus-Dieter Reents, Achim Reichel, Joy Rider, Joschka Fischer, Willy DeVille, Rolf Zacher, Vera Müller, Helmut Stauss, Aurelio Malfa, Maximilian Rüthlein, Dorothea Moritz, Rio Reiser, Kevin Coyne, Holly-Jane Rahlens