Patnáctiletá Claire je zamilovaná. Její přítel Mathieu má tuto noc volný byt, a tak když odejdou z diskotéky, navrhne mu Claire, aby šli k němu. Pak ji ale srazí kolem projíždějící auto a Claire upadne do kómatu... Probudí se z něj až za patnáct let. Její první myšlenka patří chlapci, kterého tehdy milovala. Má však tělo třicetileté ženy, ale mentalitou zůstala patnáctiletou dívkou. Podle toho se chová i obléká, což popuzuje především její brýlatou sestru Iris, kterou matka porodila právě v den její nehody. Claire brzy vyhledá Mathieua, který se stal manažerem v kosmetické firmě, a zjišťuje, že už deset let žije s její nejlepší přítelkyní Marie-Lou, která vystudovala medicínu a celou dobu o ni v nemocnici láskyplně pečovala. Claire má jedinou myšlenku - chce svou dívčí lásku zpět. Mathieu jí najde místo u nich ve firmě, nejprve bere jen telefony a vzkazy. Brzy se ale díky svému "mladistvému" myšlení a neotřelým nápadům stane sekretářkou. Spolupracovníka Marca, kterému se očividně líbí, využije k tomu, aby Mathieu začal žárlit. Když ho konečně svede, tak je z jejich milování spíš zklamaná. A navíc jí sestra Iris vyčte, že myslí pouze na sebe. Claire padají klapky z očí a matka jí navíc vypráví, jak o ni Marie-Lou bojovala, když lékaři prohlásili, že už nemá šanci na normální život.
Zdroj: Nova
Režie: Pascal Lahmani
Scénář: Nathalie Abdelnour, Martin Guyot, Céline Guyot
Kamera: Marc Falchier
Hraje: Claire Keim, Mathieu Delarive, Julie-Anne Roth, Marc Rioufol, Marie-Armelle Deguy, Pénélope Leveque, Lannick Gautry, Sophie de Fürst, Sibylle du Plessy, Benoit Blanc