Losangeleskému šestapadesátému obvodu vládne zvláštní mix policistů. Většinou se jedná o lidi, kteří nebyli přijati na policejní akademii a kterým je dána poslední příležitost se projevit na poli zákona. Pod vedením kapitána Ricka Wrighta musí prokázat, že se o sebe umí jako policisté postarat, aniž by se přitom dokázali zabít.
Režie: Hy Averback, Michael Lange
Scénář: Frank Lupo, Stephen J. Cannell, Jim Mulligan
Produkce: Jo Swerling Jr., Jim Mulligan
Hraje: Adam West, Rick Ducommun, Ernie Hudson, Keenan Wynn, Wings Hauser, James Cromwell, Robert Gallo, Vijay Amritraj, Lucy Lee Flippin, Anthony Charnota, Hank Rolike, Vahan Moosekian, Randi Brooks, Thomas F. Duffy, Misty Rowe, Biff Yeager, Mariann Aalda, Bob Harks