Na své poslední služební cestě v Afghánistánu se seržant John Kinley (Jake Gyllenhaal) spojí s místním tlumočníkem Ahmedem (Dar Salim), aby provedli průzkum regionu. Když je jejich jednotka přepadena, Kinley a Ahmed jsou jedinými přeživšími. S nepřátelskými bojovníky v ostrém pronásledování riskuje Ahmed svůj vlastní život, aby dopravil zraněného Kinleyho přes míle vyčerpávajícího terénu do bezpečí. Na americké půdě se Kinley dozví, že Ahmed a jeho rodina se nedostali do Spojených států, jak bylo slíbeno. Kinley, rozhodnutý chránit svého přítele a splatit jeho dluh, se vrací do válečné zóny, aby dostal Ahmeda a jeho rodinu zpět, než je zajmou místní milice.
(TommyZR)
Režie: Guy Ritchie
Scénář: Ivan Atkinson, Marn Davies, Guy Ritchie
Produkce: Guy Ritchie, Ivan Atkinson, John Friedberg
Hraje: Jake Gyllenhaal, Dar Salim, Alexander Ludwig, Emily Beecham, Antony Starr, Bobby Schofield, Jonny Lee Miller, Sean Sagar, Jason Wong, James Nelson-Joyce, Rhys Yates, Christian Ochoa Lavernia, Reza Diako, Hadi Khanjanpour, Gary Anthony Stennette, Mo Ahmadi, Fariba Sheikhan, Altamasch Noor, Marcel Zadé, Swen Temmel, Fahim Fazli, Javier Ramos