Malý chlapec Tim se vydá do Skotska po stopách svého otce. Ten měl údajně kdysi tragicky zemřít na Borneu, ale nyní ho Tim zahlédne v televizi v reportáži o jezeru Loch Ness. Matce se vymluví na víkend u kamaráda a s pomocí dědečka odletí do Skotska. Tam se vydává za malého reportéra dětského časopisu a snaží se něco vyzvědet o lochnesce a také o svém otci. Nešťastnou náhodou spadne ze člunu a ocitne se v tajemné jeskyni pod vodou, kde žije druid Oki, který je starý přes šest set let. Oki střeží magický kámen, který mu svěřil sám král Artuš s Merlinem. Na stopě pokladu je zákeřný Paul a tak Tim s Okim musí kámen důkladně ukrýt. Podaří se Timovi setkat se svým otcem? A jak to dopadne, když se do Skotska vydá i Timova matka Anna?
Režie: Michael Rowitz
Scénář: Daniel Maximilian, Thomas Pauli, Michael Rowitz, Mathias Lösel
Produkce: Christian Becker, Mathias Lösel, Kerstin Wiedé
Kamera: Dietmar Koelzer
Hudba: Andrej Melita
Hraje: Lisa Martinek, Lukas Schust, Hans Werner Meyer, Thomas Fritsch, Karl Merkatz, Serge Falck, Dorkas Kiefer, Eva-Maria Reichert, Maik van Appel, Mathias Lösel, Eva-Katrin Hermann, Leonore Capell, Miriam van Dooren, Dirk Scharrer, Norbert Jank, Hannes Schlunk