Příběh se odehrává ve dvou časových liniích v roce 1987 a 2011. Hlavní hrdinkou je kadetka policejní akademie Olivia Rönningová, které je jako první úkol přiřazen nevyřešený případ vražd, které se odehrály v roce 1987 na Koserových ostrovech. Bývalý vyšetřovatel případu Tom Stilton nebyl za celou dobu schopen prokázat identitu oběti, najít vrahy nebo nastínit motiv pro vraždu. O 15 let později dostalo řešení případu nový náboj, ale Stilton se až moc utápěl v osobních problémech, že případ zůstal odložen. Nyní v roce 2011 se k případu dostává kadetka Rönningová, která dostane pomoc právě od bývalého vyšetřovatele Stiltona. Avšak stále zůstává mnoho nevyřešených hádanek a mnoho nezodpovězených otázek.