Nejlepší přítelkyně Nike a Katrin bydlí ve starém činžáku ve východní části Berlína. Rázná Nike pracuje jako ošetřovatelka. Rozvedená Katrin již dlouho hledá práci a současně se stará o svého pubertálního syna Maxe. Vlahé letní večery tráví společně na balkoně a u vína se dělí o své zážitky. Jejich život vypadá jinak, než si kdysi představovaly. Žádný vysněný partner, zaměstnání a peníze. V žáru horkého léta se ale začíná rozpouštět i pouto mezi nimi. Velký podíl na tom má řidič kamionu Ronald. Zdá se, že se jejich život od základů změní...
Hořká komedie o tom, kam až lze dělat kompromisy. Film získal cenu za nejlepší scénář na mezinárodním filmovém festivalu v San Sebastianu a Bavorskou filmovou cenu za nejlepší režii.Režisér Andreas Dresen představuje výrazný hlas současného německého filmu. Poprvé na sebe upozornil svým druhým celovečerním filmem Nachtgestalten (Noční postavy), z naší filmové distribuce známe jeho snímky Láska na grilu (2002), Sedmé nebe (2008) a nejčerstvěji Whisky s vodkou (2008).
Režie: Andreas Dresen
Scénář: Wolfgang Kohlhaase
Kamera: Andreas Höfer
Hudba: Pascal Comelade
Hraje: Inka Friedrich, Nadja Uhl, Andreas Schmidt, Vincent Redetzki, Christel Peters, Stephanie Schönfeld, Kurt Radeke, Hannes Stelzer, Fritz Roth, Traute Hoess, Barbara Bachmann