Uprostred zimy, niekoľkých významných občanov regiónu Chamonix, nájdu zavraždených v ich domoch. Policajný kapitán Thomas Delhaye sa rozhodne využiť pomoc Juliette Hémonovej, ktorá bola pred 10 rokmi uväznená v súvislosti s veľmi podobným prípadom. Chce mu však Juliette skutočne pomôcť, alebo je to pre ňu len príležitosť, ako sa dostať z väzenia?
Režie: Laurent Tuel
Produkce: Marc Missonnier
Hraje: Frédéric Diefenthal, Murielle Huet des Aunay, Etienne Diallo, Marie Bouvet, Camille Durand, Véronique Kapoyan, Karine Martin-Prevel