Dvojice vstává z postele a obléká se. Postarší muž si nalije skleničku a chystá se k odchodu. Mladá milenka jej prosí o společnou vycházku, ale muž se vymluví. Ozve se domovní zvonek. Muž se schová do vedlejší místnosti a dívka oblečená v županu otevře. Vejde cizí žena hledající svého manžela Nikolaje Petroviče Kolpakova. Dívka jeho momentální přítomnost nepřizná, ale nakonec připustí, že ji Kolpakov navštěvuje. Žena ji uráží, předpokládá totiž, že kvůli ní se manžel dopustil zpronevěry v úřadě a nyní má být zatčen. Dívka ale od něj v průběhu jejich známosti dostala jen dva levné šperky a nějaké cukroví. Kolpakovová poměrně nevybíravě přinutí dívku vydat jiné, cennější šperky - dárky od dalších ctitelů. Chce jejich prodejem zaplatit alespoň část škody a uchránit své děti od hanby. Bez nejmenších známek vděku pak opustí byt. Kolpakov se vrací do pokoje. Neodpoví ale na žádnou dívčinu otázku - koho tak bohatě obdarovával, kvůli komu se dopustil zpronevěry. Pak beze slova odejde.
Režie: Jan Kubišta
Kamera: Ladislav Hovorka
Hraje: Lenka Kořínková, Josef Somr, Stanislava Bartošová