Diana Chelsom (Barbara Wussowová) sa teší na návštevu svojej dcéry Anny (Esther Seibtová), ktorá chce u nej stráviť dovolenku. No plány matky a dcéry sa odrazu skrížia, v Cornwalle sa totiž objaví Andrew Chelsom (Bernd Herzsprung), Annin otec, ktorý si so sebou prinesie oveľa mladšiu ženu Shirley. Pre Diane je šok vidieť zase svojho bývalého manžela. Miluje ho totiž rovnako ako predtým a rozchod ešte stále neprekonala. Veľmi ju bolí, že Andrew je tu so Shirley.
Režie: Dieter Kehler
Scénář: Marlies Ewald
Kamera: Holger Greiß
Předloha: Rosamunde Pilcher (poviedka)
Hudba: Richard Blackford
Hraje: Barbara Wussow, Bernd Herzsprung, Natalie O'Hara, Hendrik Duryn, Jannis Spengler, Esther Niko