Starnúci manželský pár prichádza do Tokia navštíviť svoje deti a vnúčatá. Ani syn, ktorý sa stal lekárom, ani dcéra, ktorá je vedúcou kozmetického salónu, však na rodičov nemajú čas. Rozčarovaní rodičia sa po čase vrátia domov. Matka ochorie a krátko na to zomiera. Teraz je na deťoch, aby sa vydali na cestu k rodičom…
Režie: Jasudžiro Ozu
Scénář: Kogo Noda, Jasudžiro Ozu
Kamera: Juharu Acuta
Hudba: Takanori Saito
Hraje: Chishu Ryu (Shukichi Hirayama), Chieko Higashiyama (Tomi Hirayama), Setsuko Hara (Noriko), Haruko Sugimura (Shige Kaneko), Sô Yamamura (Koichi), Kuniko Miyake (Fumiko), Kyôko Kagawa (Kyoko Hirayama), Nobuo Nakamura (Kurzao Kaneko), Eijiro Tono (Sanpei Numata), Hisao Toake (Hattori), Shiro Osaka (Keizo), Zen Murase (Minoru), Mitsushiro Mori (Isamu)