Jedenásťročná Emma (Zoë Mannhardtová) prichádza prázdninovať k svojej starej mame Dolly (Katharina Thalbachová) na jej statku na vidieku. Radostne sa zvíta s kamarátmi Leom (Karl Alexander Seidel) a Maxom (Konstantin Kaucher), ale aj kopou zvieratiek na statku. Babička má však pre ňu aj smutnú správu - jej dlhoročný priateľ Klipperbusch nedávno zomrel a v jeho stajni stojí teraz osirelá kobyla Mississippi. Klipperbuschov synovec Albert Gasmann (Christoph Maria Herbst) má veľké plány so strýkovým statkom, ale o koňa nemá žiadny záujem a chce ho pri najbližšej príležitosti predať na jatky.
Emma a Dolly to nechcú v žiadnom prípade pripustiť, a tak kobylku od Alberta kúpia. Albert však zistí, že dedičstvo po strýkovi získa len v tom prípade, ako sa postará o Mississippi. Je jasné, že ju chce teda späť. Neštíti sa na to použiť aj tie najšpinavšie finty. Stará mama, Emma, Leo a veterinár Dr. Knapps (Hans Löw) preto musia Mississippi pred hrabivým podvodným dedičom zachrániť.
Režie: Detlev Buck
Kamera: Jana Marsik
Předloha: Cornelia Funke (kniha)
Hraje: Zoe Mannhardt, Katharina Thalbach, Karl Alexander Seidel, Christoph Maria Herbst, David Kross, Detlev Buck, Margit Carstensen, Milan Peschel, Fritzi Haberlandt, Charly Hübner, Ingo Naujoks, Angelika Böttiger, Hans Löw, Andreja Schneider, Helmut Mooshammer, Margit Bendokat, Christian Steyer, Heidi Kabel, Heidi Mahler, Bernadette Knoller, The BossHoss