Po smrti svojej ženy sa Joseph Maroyeur (Pierre Mondy) - inak bohatý farmár - dozvie, že jeho vnuk Leo (Cyril Descours) je zapletený do obchodu s drogami. Rozhodne sa mu pomôcť, ale vlastným spôsobom. Partia mladíkov totiž nemá proti drogovým bosom šancu.
Krádež veľkej zásielky drog, ktorej sa Joseph so svojimi kamarátmi dopustil, sa totiž v takýchto kruhoch trestá smrťou. A toho si je Joseph vedomý. Preto sa rozhodne odložiť pušku, ktorou pôvodne mieril na svoju hlavu - po smrti manželky - a rozhodne sa zachrániť svoju rodinu.
Film je nakrútený podľa románu Michela Lambesca. V staršej filmovej verzii tohto príbehu zo sedemdesiatych rokov pod názvom Heroin exceloval v hl.úlohe Jean Gabin. Podľa režiséra Marca Angela nejde o remake filmu Heroin. Snahou tvorcov bolo vytvoriť predovšetkým film o mužovi, ktorý sa po smrti svojej ženy rozhodne dobrovoľne ju nasledovať.
Režie: Marc Angelo
Produkční společnosti: TF1, GMT Productions
Hraje: Pierre Mondy, Cyril Descours, Micky Sébastian