Divadelní hra Morálka paní Dulské je dobře známá i u nás, nejznámější filmovou paní Dulskou je zde zřejmě Zdenka Baldová ve své poslední velké roli v Krejčíkově zpracování tragikomedie Gabriely Zapolské z roku 1958. Nejnovější film polského režiséra Filipa Bajona z této klasické látky převzal hlavní postavy a dějovou linku, vše však zarámoval do současného příběhu. Pokračovatelkou měšťanské rodiny Dulských je vnučka paní Dulské, režisérka Melanie, která chce, stržena současnou vlnou exhibicionismu ve filmu, natočit film o rodinné historii a rodinných tajemstvích. Na návštěvu také přijíždí švýcarský psychiatr s velmi podobným příjmením Dulsky, který cítí, že je nějakým způsobem spjatý s domem, kde Dulští žijí.
Tvůrčí navázání na původní dramatický text sleduje zejména ženské členky rodiny - film staví na skvělém obsazení hlavních ženských rolí, muži jsou (stejně jako u Zapolské) spíše upozaděni. Výjimkou je však milostná linka syna Dulských Zbyszka a služebné Hanky, která je středobodem dění v nejhlubší dějové vrstvě příběhu z počátku 20. století. Vztah, který despotická matka Aniela Dulská nejprve tolerovala, aby se syn držel doma, nezůstal bez následků, a navenek počestná rodina toho má hodně na svědomí.
Novinkou oproti předloze je v Bajonově filmu snaha zkoumat měšťáckého ducha v různých historických epochách, najdeme zde tedy rodinu Dulských třeba v období stalinismu. I tehdy na všechny členy rodiny dopadá stín dávného tajemství a nadále pro ně také platí staré dobré pravidlo, že „špinavé prádlo se má prát doma". Přestože film ctí původní látku, režisér v něm uplatnil řadu svěžích nápadů a především ve vrstvě zasazené do současnosti i notnou dávku ironie. Snímek tak například obsahuje i hororové prvky a znalce polského kánonu školní četby rovněž může překvapit nečekané dějové vyústění.
Jitka Rohanová
Letní filmová škola Uherské Hradiště 2016
Režie: Filip Bajon
Scénář: Filip Bajon, Gabriela Zapolska
Produkce: Włodzimierz Niderhaus
Kamera: Łukasz Gutt
Hudba: Jan Komar, Piotr Zabrodzki
Hraje: Krystyna Janda, Katarzyna Figura, Maja Ostaszewska, Władysław Kowalski, Olgierd Łukaszewicz, Sławomir Orzechowski, Katarzyna Herman, Sebastian Fabijański, Mateusz Kościukiewicz, Marianna Zydek, Malina Malinowska, Justyna Zielska, Sonia Bohosiewicz, Jerzy Rogalski, Barbara Wypych, Sebastian Jaskółowski, Iga Mencel, Anna Świetlicka-Tuchowska, Grażyna Jakubecka, Roman Kruczkowski, Janina Skołuba, Bartłomiej Milczarek, Stefan Żółtowski