Leto 1910. Niekoľko nezvestných turistov. Neslávne známy inšpektor a jeho spoločník čoskoro zistia, že stopy mysteriózneho prípadu vedú k rybárskej rodine Brufortovcov, ktorej vládne pevnou rukou otec. Do letného sídla prichádza zdegenerovaná buržoázna rodina Van Peteghemovcov, aby si užila vidiecky kolorit tamojšej krajiny, slnko a more. Medzi Brufortovým synom Ma Loutom a Billie Van Peteghemovou vznikne milostný románik, ktorý do ich rodín vnesie zmätok a mystifikáciu a začne poodhaľovať ich pravú tvár. Bruno Dumont opäť prichádza s mnohovrstvovou správou o temnejších stránkach ľudskej povahy, tentoraz zaobalenou do grotesky a bláznivej situačnej komédie. Vizuálne uhrančivá snímka vzbudila po uvedení na MFF v Cannes kontroverzné reakcie. (zdroj: katalóg MFF Karlove Vary 2016)
Režie: Bruno Dumont
Scénář: Bruno Dumont
Produkční společnosti: 3B Productions, Pallas Film, Twenty Twenty Vision Filmproduktion GmbH
Kamera: Guillaume Deffontaines
Hraje: Juliette Binoche, Valeria Bruni Tedeschi, Fabrice Luchini, Jean-Luc Vincent, Didier Desprès, Cyril Rigaux, Brandon Lavieville, Raph, Lauréna Thellier