Pro jednu je letní láska dvouměsíční flirt. Pro druhou je to vztah, který může trvat až do konce života. Co dělat, když letní láska skončí ještě před koncem léta? Nasednout na motorku a získat svoji lásku. Nebo raději zapomenout.
(Mezipatra)
Režie: Xavier Sirven
Scénář: Xavier Sirven
Hraje: Coline Beal