Inspektor Roger Hart je přemístěn ze Scotland Yardu na okrsek v San Franciscu. Tady způsobí kalamitu, protože jeho vyšetřovací metody jsou značně potrhlé. Jeho metody způsobují jeho kolegům značné potíže, hlavně jeho parťačce Jennifer Dempseyové a jeho nadřízenému Vinci de Gennarovi. Naštěstí se ale ukáže, že jeho ztřeštěnosti pomáhají řešit mnohé zločiny a chytat kriminálníky.
Režie: Norman Abbott
Scénář: Chris Hayward, Ken Hecht, Arne Sultan, Donald Ross, Bill Greer
Produkce: Lew Gallo, Edward Montagne, Chris Hayward, Arne Sultan
Hraje: Ron Moody, Victor Brandt, Richard Griffiths, Don Calfa, Harvey Lembeck, Mickey Morton, Kene Holiday, Antony Ponzini, Henry Olek, Norman Stuart, Joby Baker, Raymond Guth, Bert Rosario, Danny Wells, Raleigh Bond, Greg Monaghan, Richard Balin