Erling Riser se vrací domů do Osla z Afghánistánu, kde jako voják zažil traumatickou vojenskou službu. Necelý den po jeho návratu dostává rozkaz, aby zabil jednoho Afghánce uprostřed ulice, ale brzy zjistí, že rozkaz nepřišel od jeho velitele. A tak musí zjistit, kdo za celým plánem stojí.
Režie: Per-Olav Sørensen
Scénář: Mette M. Bølstad, Stephen Uhlander
Hraje: Aksel Hennie, Atheer Adel, Mohammad-Ali Behboudi, Danica Curcic, Eirik Evjen, Anders Danielsen Lie, Michael Masula, Tuva Novotny, Mads Sjøgård Pettersen, Christian Rubeck, Dennis Storhøi, Ramin Yazdani, Hallvard Holmen, Rolf Kristian Larsen, Odd-Magnus Williamson, Marit Synnøve Berg, Marek Dobeš, Kyrre Hellum, Irasj Asanti, Kjersti Elvik, Elisabeth Ness, Heidi Toini, Thomas Chr. Hansen, Mattis Herman Nyquist, Hamid Karimi, André Jerman, Marion Raven, Roger Meltoft