Bývalý policista Stan Becker se účastní v hamburské přístavní krčmě soutěže v popíjení panáků. Mezitím je v nedalekém skladu postřelen drogový dealer. Stan ho druhý den najde napůl mrtvého a než stačí přivolat pomoc, muž umírá. Před smrtí však stačí říct pár slov a jmen. Beckerovi se celá věc zdá podezřelá, prozkoumá skladiště a najde podivné plechovky s ruskými nápisy. Stan dá obsah prozkoumat svému příteli Ulimu, který zjistí, že v plechovce je radioaktivní polonium. Stopy vedou k vysoce postavenému boháči Gillesu Donzelotovi, jemuž patří polovina přístavu. Brzy se mu Stan stává značně nepohodlným…
Autor/Zdroj: Popis
televizní program
Režie: Ralph Bohn
Scénář: Martin Kluger
Hraje: Heinz Hoenig, Uwe Ochsenknecht, Chiara Schoras, Andreas Höfer, Yasmina Filali, Jurij Schrader, Martin Glade