Inšpektor Ballauf náhodne skoro zrazí malého Filipínčana, ktorý utiekol z auta prokurátora Wehlinga. Obchoduje tento človek s deťmi na sexuálne účely? Polícia sa preto vyberie na Filipíny, aby odhalila sieť týchto nezákonných obchodov s ľuďmi.
V reálnom prostredí zistia, že títo ľudia sú ochotní spraviť pre peniaze všetko a ľstivým Európanom veľmi ľahko naletia. Inšpektor Ballauf sa pustí do dramatického vyšetrovania.