V operační den jednotka musí ošetřit více zraněných, než je schopna zvládnout. Doktorům musí vypomáhat i psychiatr Dr. Freedman. Ten se nakonec stará i o Hawkeyeho, který sice zachránil masáží srdce pacienta, ale ten stejně za několik hodin na jiné zranění zemřel.
07.05. (o 10 dní v úte.) ve 17:45
M*A*S*H III. (5) 08.05. (o 11 dní ve str.) ve 10:35
M*A*S*H III. (5)
M*A*S*H
Komediálny seriál III. 5 - Počas operačného dňa musí jednotka ošetriť viac zranených, než je schopná zvládnuť. Doktorom musí vypomáhať i psychiater Dr. Freedmann. Ten sa nakoniec stará i o Hawkeyeho, ktorý síce zachránil masážou srdca pacienta, ale ten aj tak za niekoľko hodín zomrel kvôli inému zraneniu.
MN 12 (USA)