Olivia se právě přestěhovala do městečka Heartlake a nikoho tam nezná. Navíc její štěňátko Scarlett natropí spoustu neplechy a Olivia to na začátek nemá vůbec jednoduché...
Naštěstí ale potká kamarádky Andreu, Stephanii, Emu a Miu, které jí pomůžou uspořádat městskou slavnost.
Režie: Peder Pedersen
Scénář: Kim Duran
Hudba: Anthony Lledo
Hraje: Bob Buchholz, Melodee Spevack, Karen Strassman, Sam Riegel