Tento príbeh bol natočený podľa rovnomennej novely Crisa Feddiho. Obsedantne kompulzívny Nikko sa dá dohromady s bývalou priateľkou Stevie, bojovníčkou za práva zvierat. Stevie Nikka rozptyluje od jeho vášne, pozorovania vtákov. Milovník vtáctva je odhodlaný vidieť ich päťsto a potom uskutočniť desivý plán.
Režie: Karl Golden
Scénář: Cris Cole
Produkce: Robert Bernstein, Douglas Rae, John McDonnell
Hraje: Harry Treadaway, Emma Booth, Oona Chaplin, Christopher Fulford, Arthur Darvill, George Newton, Emma Clifford, Seamus O'Neill, John McDonnell, Babatunde Aleshe, Justine Francesca Glenton, Tom Blyth