Scenárista Ota Hofman se projevil jako úspěšný autor, dlouhodobě působící v koprodukčních projektech se Západním Německem. Obvykle spolupracoval s Jindřichem Polákem, pod dětskou komedií z roku 1971 je však jako režisér podepsaný Jiří Hanibal. I ten se ovšem dokázal zcela podřídit konceptu zahraničního producenta, který si přál vyprávění o kamarádství německé holčičky a českého kluka pojmout jako turistickou výpravu po krásách České republiky – jmenovitě západočeského lázeňského města, jehož hostem je otec malé Angeliky (Barbara Land). Dívenka se skamarádí se synkem lázeňské recepční Kájou (Vladimír Zátka) a ten jí pomůže splnit sen – získat roztomilého poníka. V roli Angeličina otce se objevil Horst Thomas, Kájovu maminka ztvárnila Karolina Slunéčková.
Zdroj: NFA
Režie: Jiří Hanibal
Scénář: Ota Hofman
Hraje: Barbara Land, Vladimír Zátka, Karolina Slunéčková, Horst Thomas, Jiří Hálek, Vladimír Hlavatý, Vladimír Jedenáctík, Zdeněk Kryzánek, Ela Šilarová, Zdeněk Tůma, Antonín Zacpal, Jiří Hartman, Jiří Lír, Josef Šebek, Heidi Henkel, Karel Karas, Zdeněk Procházka, Milan Řepa, Miluše Řepová, Libuše Zátková, František Hájek, František Šilha, Josef Šilha, Karel Šilha, Ladislav Šilha, Libuše Šilhová, Zdena Dančíková, Vladimír Navrátil, Táňa Václavová, Ladislava Tchamundjiová-Nováková, Liliana Stanglerová, Ivetta Stanglerová, Zdeněk Šilha