Najprv zarob veľké peniaze a všetko ostatné príde samo. Malý francúzsky podnikateľ, ktorému hrozí bankrot, vymyslí podvod s emisiami, ktorý sa stane lúpežou storočia. Z rozkrúteného kolotoča zločinu však nemožno vystúpiť a zákony podsvetia sú neúprosné. Nasleduje zrada, násilie a vražda... Malý podnikateľ Antoine Roca sa dostane do finančných problémov a môže prísť o rodinnú firmu. Rozhovor s účtovníkom ho dovedie až k myšlienke, ako zarobiť na daňovom podvode, ktorý súvisí s obchodovaním s emisiami. Do kšeftovania s európskymi uhlíkovými kvótami sa rozhodne zapojiť parťákov z pokru, bratov Erica a Simona Wizmanovcov. Na rozbehnutie riskantného plánu však musí zabezpečiť jeho financovanie. Banka mu ale nepožičia a ľudí z okolia mu zablokuje veľmi vplyvný svokor. A tak voľba padne na Kamela Dafriho, najväčšieho zločinca v meste. Lenže gangster bude chcieť svoje peniaze späť včas aj s úrokmi, inak všetci pocítia zákony podsvetia. Antoinov pád do sveta zločinu sa práve začína a je to jednosmerná cesta bez možnosti návratu.
Režie: Olivier Marchal
Scénář: Emmanuel Naccache, Olivier Marchal
Produkce: Manuel Munz
Kamera: Antony Diaz
Hudba: Erwann Kermorvant
Hraje: Benoît Magimel, Gérard Depardieu, Michaël Youn, Laura Smet, Moussa Maaskri, Carole Brana, Patrick Catalifo, Idir Chender, Jonathan Louis, Gringe, Dani, Mechrafi Akim, Katherine Erhardy, Benoît de Gaulejac, Christophe Favre, Maud Druine, William Sciortino