Douglas a Jaynie Flintonovci sa vyberú do New Yorku, kde sa chce Douglas uchádzať o prácu vo veľkej projekčnej firme. Toto rozhodnutie by však malo zmeniť doterajší život ich rodiny, ale najmä ich 11-ročného syna Peta, ktorý nie je nadšený New Yorkom. Rodičia odletia do New Yorku a Pete sa so starým otcom sa vyberú malým lietadlom do Kaňonu divej mačky, ktorý má nádhernú prírodnú scenériu a starý otec ho veľmi dobre pozná, pretože tu prežil detstvo. Lietadlo však v horskom teréne havaruje. Starý otec aj Pete haváriu prežijú bez vážnejšieho zranenia, pilot Tully má však zlomené rebrá a preto je imobilný a musí zostať vo vraku lietadla. Starý otec s Petom sa vydávajú na odvážnu, ale strastiplnú cestu v snahe privolať pomoc.