Úspešný newyorský manažér Alex Whitman (Matthew Perry) strávi pri služobnom pobyte v Lase Vegas noc s krásnou fotografkou Isabelou Fuentesovou (Salma Hayeková), ktorej predkovia pochádzajú z Mexika. O tri mesiace neskôr mu Isabela oznámi, že je tehotná. Proti svojmu presvedčeniu nakoniec prijme jeho ponuku a okamžite sa zaňho vydá. Manželstvo však nie je šťastné, najmä preto, že Alex naň nie je vôbec pripravený. A tak nasleduje nevyhnutný rozchod. Alex však cíti, že Isabelu skutočne miluje a chce ju o tom presvedčiť. Podarí sa mu Isabelu nájsť a presvedčiť ju o svojich citoch, keď ju už predtým niekoľkokrát klamal? A prijme ho emancipovaná Isabela späť? Alebo je už na zmierenie neskoro?
Režie: Andy Tennant
Scénář: Katherine Reback
Kamera: Robbie Greenberg
Hudba: Alan Silvestri
Hraje: Matthew Perry, Salma Hayek, Jon Tenney, Carlos Gómez, Tomas Milian, Siobhan Fallon Hogan, Suzanne Snyder, Jill Clayburgh, John Bennett Perry, Stanley DeSantis, Anne Betancourt, Angelina Torres, Chris Bauer, Beth Broderick, Mark Adair-Rios, Shelley Morrison, Maryann Plunkett, Leslie Silva, Josh Cruze, Christopher Michael