Ed Mills žije sám se svou sedmiletou dcerou Abby a má k ní výborný vztah. Chce ji vychovávat sám, bez cizí pomoci, což se však dá těžce sloučit s jeho sportovním zanícením. Ed je vášnivým hráčem baseballu, tento sport však jeho dceři Abby nic neříká a radši se věnuje baletu, který je méně nebezpečný. Podporuje ji v tom především pěstounka Nancy, která z ní udělá růžovou princezničku místo odvážné baseballové bojovnice. Otec má tedy čím dál těžší úkol přesvědčit Abby o tom, jak důležité je v živote naplnění svých snů. Až později a postupně ji matka spolužačky Sarah nepřímo přiměje k tomu, aby baseball neodmítala jen proto, že ji okrádá o čas strávený s otcem. Vždyť když přijde na basebalové hřiště i ona, můžou tam být spolu...
Režie: Kara Harshbarger
Scénář: Kara Harshbarger
Kamera: Greg Sabo
Hudba: James S. Levine
Hraje: Sean Michael Arthur, Hallie Kate Eisenberg, Benjamin King, Kathy Baker, Frankie Faison, Amanda Detmer, Jared Padalecki, Wayne Duvall, Jay Harrington