Ray je příjemný mladík, který ale trpí schizofrenií a právě ho propustili ze psychiatrické léčebny. Nadále ale potřebuje péči a teď se o něj má starat jeho bratr Pete. Ten trvá na tom, aby Ray bral své léky, které ho mají držet v reálném světě. Nejdřív jsou oba v pohodě a užívají si, ale pak Ray upadne do zmatku, protože se zamiluje do Laury, která hledá nový vztah. Když se oba začnou sbližovat, Ray chce prožít svou lásku naplno a rozhodne se vysadit léky. Pak ale začne ve své hlavě opět slyšet podivné hlasy - propast mezi realitou a světem v jeho hlavě se začne prohlubovat, a všechno se změní... (cz)
Režie: Simon Cellan Jones
Scénář: Joe Penhall
Produkční společnosti: Dragon Pictures
Kamera: David Odd
Hudba: Adrian Johnston
Hraje: Daniel Craig, David Morrissey, Kelly Macdonald, Peter McDonald, Julie Graham, Nicholas Palliser, Huss Garbiya, Edward Tudor-Pole, Cate Fowler, Gem Durham, Kieran-Miguel Diego D´La Vega, Ashley Walters