Říjen roku 1989 nebyl právě nejvhodnější čas pro upadnutí do kómatu, tedy aspoň pro občany Východního Německa. A přesně to se stalo Alexově matce, nadšené zastánkyni socialismu. Když se o osm měsíců později probudí, Alex stojí před velkým problémem. Její srdce je tak slabé, že by ji mohl zabít sebemenší šok. A co by Alexovu matku mohlo šokovat víc, než pád Berlínské zdi a konečné vítězství kapitalismu v jejím milovaném Východním Německu? Aby ji Alex zachránil, udělá z jejich společného bytu ostrůvek minulosti, jakési muzeum socialistické éry, kde si bude jeho matka připoutaná na lůžko užívat milosrdné nevědomosti a žít v přesvědčení, že se nic nezměnilo. Alexovi jeho plán nějakou dobu vychází, ovšem jen do té doby, než se matka začne cítit líp a odhodlá se znovu postavit na vlastní nohy.
Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 12.12.2004 HBO
Režie: Wolfgang Becker
Scénář: Bernd Lichtenberg, Wolfgang Becker, Christoph Silber, Henk Handloegten
Produkce: Andreas Schreitmüller, Stefan Arndt, Katja De Bock, Paul Müller
Kamera: Martin Kukula
Hudba: Yann Tiersen
Hraje: Daniel Brühl, Katrin Saß, Maria Simon, Čulpan Chamatova, Florian Lukas, Alexander Beyer, Burghart Klaußner, Michael Gwisdek, Marc Bischoff, Ernst-Georg Schwill, Jürgen Vogel, Martin Brambach, Mennan Yapo, Christine Schorn, Arndt Schwering-Sohnrey, Peter Kurth, Michael Gempart, Fritz Roth, Erich Honecker, Helmut Kohl, Sarah Tkotsch, Hans-Uwe Bauer, Jochen Stern, Eduard Ševardnadze, Svea Timander, Harald Juhnke, Armin Dillenberger, Willy Brandt, Eberhard Kirchberg, Jürgen Holtz, Dirk Prinz, Michael Gerber, Denys Darahan, Hanna Schwamborn, Stefan Walz, Rafael Hübner, Bojan Heyn