Tento štvordielny dokumentárny seriál zachytáva vzostup germánskych kmeňov z primitívnej kultúry na pokraji Európy až po obdobie, kedy sa stali dedičmi Rímskej ríše. Históriou Germánov sa prelína dlhodobý konflikt s touto vyspelou kultúrou.
Od éry Cézara tento rímsko-germánsky konflikt charakterizovali nielen zúrivé boje ale aj obdobia koexistencie a spolupráce. Germáni sa stali hrobármi Rímskej ríše, ale aj uchovávateľmi jej odkazu.
Režie: Judith Voelker, Alexander Hogh
Scénář: Judith Voelker, Alexander Hogh
Produkce: Christian Feyerabend
Hraje: Matěj Hádek, Patrik Plešinger, Vilém Udatný, Jürg Löw, Philipp Schepmann, Josef Tratnik, Tobias Meister, Filip Bradáč, Christian Reiter, Bernd Rumpf