Hlavní postavou příběhu je policista Ryan Lopez, kterého se jako malého ujal šéf gangu Los Anjelicos Javier Acosta a vychoval jej jako svého nevlastního syna. Ryan je nyní členem jednotky pro boj s gangy v Los Angeles, svou loajalitu však stále ukazuje i své rodině, která umně využívá jeho informací pro svůj business. Mladý policista však má stále větší problém rozlišit, zda je věrnost rodině, která se ho ujala, důležitější, než věrnost jeho kolegům u policie.
Režie: Allen Hughes, Nick Gomez
Scénář: Chris Morgan, Jeremy Haft, Cameron Litvack, Eddie Gonzalez, Mark Valadez, Benjamin Daniel Lobato, Christal Henry, Jennifer Johnson
Produkce: Howard Griffith
Hraje: Ramon Rodriguez, Jay Hernandez, RZA, Sung Kang, Inbar Lavi, Reynaldo Gallegos, Shantel VanSanten, Cliff Curtis, Terry O'Quinn, Emilio Rivera, Jay Karnes, Lela Loren, Noah Bean, Antonio Jaramillo, Ross Thomas, Luis Moncada, Derek Ray, Ray Campbell, Victor Manso, Noemi Gonzalez, Maite Schwartz, Isaac Keys, Teresa Ruiz, Julia Vera, Marcos De Silvas, Giovanni Lopes, Gabriel Chavarria, Angeline Appel, Adam Minarovich, Juan Carlos Cantu, Jordan Calloway, Julien Cesario, Eddie J. Fernandez, Will Blagrove, Conor O'Farrell, Philip Anthony-Rodriguez, Mac Brandt, Sarah Sido, Randy Vasquez, Gonzalo Menendez, Trevante Rhodes, Lou Pimber, Chloe Noelle, Elena Beuca, Omar Leyva, Angel Parker, Josh Clark, Will McFadden, Jake Borelli, Louisa Abernathy, Jully Lee, Saundra Santiago, Jevgenij Kartašov, Ray Oriel, Ray Auxias, Roberto 'Sanz' Sanchez, Winston Story, Emiliano Díez, Anthony L. Fernandez, Elizabeth Anne Stocks, Ski Carr, Kelsey Collins Keener, David A. Garcia, Gordon Vasquez, Nina Millin