Po smrti Richarda Winthropa zdědí rozsáhlé panství na kanadské hranici, jeho americký synovec Stephen Winthrop. Ten adále žije divokým životem v New Yorku a zanedbává povinnosti vyplývající ze svého nového postavení. Stephen netuší, že rodinný právník Frank Garson, zakáže veškerý lov na územích Winthropova panství, čímž připraví vesničany o živobytí. Mary Cartierová, kmotřenka slepého vesnického kněze, přijíždí do New Yorku a informuje Stephena o Garsonových činech. Stephen se s ní vrátí a zruší zákaz a rozhodne se zůstat v Kanadě...Autor: Petrkey
Režie: David Kirkland
Scénář: Agnes Christine Johnston, Frank Mitchell Dazey
Hraje: Kenneth Harlan, Florence Billings, Henry Sedley, Mary Thurman, Arnold Daly, Alan Hale, Tyrone Power