Manželství Freda a Willmy je vážném ohrožení, jelikož si Wilma po letech manželství uvědomila, že její manžel je líný sobec. Ale Willma doufá, že druhé líbánky v luxusním hotelu může opět obnovit vášeň v jejich lásce. Mezi tím profesionální zloděj uspěje při krádeži vzácného diamantu, který ale záhy ztrácí, když si s Willmou nechtíc vymění kabelku.
(majxik)
Režie: Chris Savino
Scénář: Chris Savino, Clay Morrow
Hraje: Tress MacNeille, Grey Griffin, Frank Welker, Tom Kenny, John Kassir, Wil Wheaton, Jeff Bennett, Zelda Rubinstein, Kevin Michael Richardson, Mark A. Mangini