V životě právníka Benniho Hornberga běží vše spořádaně a civilně. Je zaměstnán ve věhlasné advokátní kanceláři svého tchána Dr. Oskara Rennerse a specializuje se na pojistné právo.
Jeden ranní telefonát uvrhne vše do chaosu. Jeho starý spolužák a bývalý nejlepší kamarád Leo Oswald přiletěl do Německa. Leo byl soukromým detektivem a předchozích 20 let působil kdesi v Jižní Americe. Má potíže. Je obviněn ze zabití uznávaného podnikatele Stefana Schwarze. Důkazy předložené atraktivní státní zástupkyní Conni Leinfelderovou jsou přesvědčivé.
Po počátečním váhání je Benni odhodlán svému starému příteli pomoci i když trestní právo není jeho doménou. Poté co se mu podaří najít skutečného vraha a Lea dostat na svobodu, zjistí, že si i po tak dlouhé době dobře rozumí a spojí své síly ve jménu spravedlnosti. Čeká je řada případů pro dva...
Hraje: Antoine Monot Jr., Wanja Mues, Thomas Thieme