Hlavným hrdinom dobrodružného príbehu je Bill Robin, lovec kožušín, ktorý žije v aljašských horách. Do obývanej oblasti prichádza iba málokedy, ale vždy ho tu radi vítajú, najmä malý chlapec Jimmy. Jedného dňa stretne Bill v horách neznámeho muža. Ten mu oznámi, že Jimmy je v nebezpečenstve. Bill sa okamžite vydá na cestu, aby svojmu malému priateľovi pomohol, lenže netuší, že ide o pascu, ktorú naň nastražil Tornádo Kid, najväčší gauner a zabijak v okolí. Ten sa chce za každú cenu zbaviť Billa, ktorý je mu už dlho tŕňom v oku, lenže to nie je jediné nebezpečenstvo, ktoré číha na Billa: Krivo ho obvinia z vraždy.
Režie: Harald Reinl
Produkce: Karl Spiehs
Hraje: Ron Ely, Raimund Harmstorf, Gila von Weitershausen, Carl Lange, Heinrich Schweiger, Günter Clemens, Angelika Ott, Ernst H. Hilbich, Dan van Husen, Arthur Brauss, Alexander Grill, Jan Groth, Hans Terofal, Kurt Bülau, Sigfrit Steiner, Catharina Conti