Do Maine přijíždí texaský velkostatkář Opie Bedloe, aby navštívil svého syna Joa, učitele na vysoké škole, a jeho manželku Connie. Doufá, že přesvědčí Joa, aby se vzdal své učitelské kariéry, vrátil se do Texasu a převzal ranč. Opie zjistí, že Connie, která čeká dítě, si nemůže dovolit steaky, protože Joeův plat je příliš malý. Opie pak zařídí, aby v místním řeznictví snížili cenu masa na polovinu...Autor: Petrkey
Režie: Edward Buzzell
Scénář: Max Shulman
Produkční společnosti: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Kamera: Harold Lipstein
Hudba: David Rose
Hraje: Van Johnson, Janet Leigh, Louis Calhern, Walter Slezak, Gene Lockhart, Marilyn Erskine, Hayden Rorke, Emory Parnell