USA za prezidenta Clintona. Nejlepší kamarádi Dan (Trent Ford) a Will (Morgan Spector) jsou oba piloti námořního letectva a rádi by se stali nejmladšími piloty ve vesmírném programu. Když dojde u jejich letky ke dvěma nehodám, z nichž jednu má na svědomí Will kvůli problémům se zrakem, je jejich oddíl předmětem vyšetřování pod vedením Johna Cokelyho (Michael Sirow). Ve stejnou dobu přichází další pilot, Matt (Rob Mayes), přičemž mezi ním a Danem ihned vzniká přátelství, které se postupně začíná vyvíjet v hlubší vztah. Nově vznikající lásce však není přáno, jelikož Clintonova politika „Don't ask, don't tell!“ je neúprosná, a tak se Cokelyho pozornost přesouvá od vyšetřování nehod na „zakázaný“ vztah.
(Stanislaus)
Režie: D.M.W. Greer
Scénář: D.M.W. Greer, Helene Kvale
Kamera: Frederic Fasano
Hudba: James Lavino
Hraje: Trent Ford, Tammy Blanchard, Rob Mayes, William Lee Scott, Cotter Smith, Johnny Hopkins, Haviland Morris, Margot Bingham, Chris Chalk, Linda Collins, Jordan Dean, Scott Decker, Brian Sutherland, Morgan Spector, Kathleen Meyer, Chris von Hoffmann, Russell West, Michael Sirow, Michael Cumpsty, Tracy Weiler, Joel Hurt Jones, Mark Doherty