Žádné vězení je nedokáže udržet za svými zdmi, tedy až na to, v němž právě teď jsou. Francouzský animovaný seriál s populárními komickými figurkami ze světa Luckyho Luka.Jsou čtyři, každý jinak vysoký a v souvislosti s tím i nepřímo úměrně inteligentní – bratři Daltonové byli donedávna postrachem Divokého západu, ale nyní tráví veškerý čas ve slušivých žlutočerných stejnokrojích a odpykávají si na stovky let vyměřený trest v odlehlé opevněné věznici. Ale to by nebyli Daltonové, aby se přinejmenším jednou denně nepokusili o útěk.Bratři Daltonové pocházejí původně ze stránek belgických komiksů o Luckym Lukovi. Jejich seriálová podoba vychází z pozdějších sešitů, kde původně vyloženě zlomyslní a nebezpeční protivníci proslulého hrdiny, profilovaní podle reálného gangu desperátů z Divokého západu, dostali podobu komických figurek. Joe, William, Jack a Averell jsou méně schopní bratranci původní čtveřice bratrů Daltonových, a ačkoli se jim hravě vyrovnají ambicemi svých plánů, jejich provedení výrazně pokulhává. Ostatně k jejich zmaření ani není potřeba hrdina typu Luckyho Luka, protože se o to postarají sami svou nemotorností.Pravidelným účastníkem daltonovských eskapád je i další populární postava, Lukův věrný souputník, přitroublý policejní pes Tramtabum.
(Česká televize)
Režie: Charles Vaucelle
Scénář: Yves Coulon, Olivier Jean Marie, Jean-Marc Lenglen, Sébastien Guérout, Romain Canet, Claire Espagno, Emmanuel Leduc, Tom Leduc, Jean-Charles Finck, Michel Coulon, Jean-Christophe Hervé, Cédric Perrin, Matthieu Choquet, Léonie de Rudder, Nicolas Gallet, Marie Eynard, Armand Robin, Charles Vaucelle, Philippe Clerc, Vincent Bonjour, Arnold Boiseau
Produkční společnosti: Xilam, Dargaud Marina, Lucky Comics
Produkce: Marc du Pontavice
Hraje: Christophe Lemoine, Bruno Flender, Julien Cafaro, Bernard Alane, Stéphane Ronchewski, Edwige Lemoine, François Morel, Gadji Alibo, Barbara Tissier, Jérémy Prévost, Bruno Magne, Michel Dodane, Emmanuelle Pailly, Maurice LaMarche, Luq Hamet, Brian Cummings, John Mariano, Elizabeth Daily, Barry Dennen, Kelly Marot