Policista Jimmy Murphy (Richard Bond) předstírá, že je podvodník, aby se dostal na kobylku gangu psanců. První stopy vedou k provozovatelům nočního klubu. Policistova dcera Sally (Jane Withers), aby pomohla otci, se nechá v klubu zaměstnat jako zpěvačka. Jinak je zaneprázdněna milováním vojenského kadeta (George Ernest)...
Píseň (text, hudba):
Doin' The Socialite - (Sidney Clare, Harry Akst)Autor: Petrkey
Režie: James Tinling
Scénář: Joseph Hoffman, Barry Trivers
Kamera: Lucien N. Andriot
Hudba: Samuel Kaylin
Hraje: Jane Withers, Arleen Whelan, George Ernest, Richard Bond, Douglas Fowley, Warren Hymer, Robert Kellard, Minor Watson, Robert Shaw, Ted Pearson, William H. Conselman, Myra Marsh, Harold Goodwin