Píše se rok 1945. Vlak plný vojáků směřuje do výcvikového střediska v Biloxi. Eugene Morris je v armádě jen pět dní a už je z toho otrávený. Chce být spisovatelem a jediný, s kým se může bavit na úrovni, je Arnold Epstein. Když dojedou do tábora, představí se jim seržant Toomey, který je má za deset týdnů vycvičit, aby mohli být posláni do bojů. Eugen a seržant si okamžitě nepadnou do oka. Dostanou se do konfliktu a všichni hned musí za trest dělat kliky. U oběda je pak Eugen varován, aby seržanta nerozčiloval, protože to odnáší celá četa. Další konflikty však na sebe nedají dlouho čekat…
Zdroj: FTV Prima
Režie: Mike Nichols
Scénář: Neil Simon
Kamera: Bill Butler
Hudba: Georges Delerue
Hraje: Matthew Broderick, Christopher Walken, Matt Mulhern, Corey Parker, Casey Siemaszko, Penelope Ann Miller, Park Overall, Alan Pottinger, Mark Evan Jacobs, David Kienzle, Matthew Kimbrough, Kirby Mitchell, Allen Turner, Tom Kagy, Michael Haley, Michael Dolan