Po deseti letech boje s padouchy v ulicích New Yorku, je tvrdý detektiv Bert D'Angelo převelen na zvlněné kopce do San Francisca, kde jeho velmi neortodoxní metody omračují jeho mladého kolegu Larryho a s železnou pravidelností frustrují jeho nového šéfa, kapitána Breena.
Spin-off seriálu "Streets of San Francisco, The".
Hraje: Paul Sorvino, Allison Giannini, Robert Pine