Ashley (Jodi Lyn O'Keefe) je školní kočka po které touží všichni kluci včetně Ryana (Shane West). Ryan má kamarádku Maggie (Marla Sokoloff), se kterou vyrůstal a dokonale se znají. O Maggie projevuje zájem playboy Chris (James Franco), ta však o podobných frajerech nechce ani slyšet. Chris však chce dosáhnout svého. Protože Ashley je jeho sestřenice, tak nabídne Ryanovi, že mu k ní dopomůže pokud on mu trošku zvedne mínění o něm u Maggie. Začne série našeptávání milostných slov a společné výlety. Navíc se začne blížit maturitní ples. Těsně před ním však Ryanovi dojde povrchnost jeho, Chrisova i Ashleyina chování. Rozhodne se Maggie "zachránit", ať to stojí, co to stojí...
Režie: David Raynr
Scénář: Mark Schwahn
Produkce: Paul Schiff
Kamera: Tim Suhrstedt
Hudba: Ed Shearmur
Hraje: Shane West, Marla Sokoloff, Jodi Lyn O'Keefe, Julia Sweeney, James Franco, Colin Hanks, Kip Pardue, Richard Schiff, Christine Lakin, Ty Granderson Jones, Nick Cannon, David Koechner, Andrew Aguilar, Aaron Paul, Jay Harrington, Vanessa Evigan, Stan Sellers, Mark Cirillo, Romy Rosemont, Scott Vickaryous, Jay London, Manu Intiraymi, Eric Kushnick, Joe Conley, Adam Vernier, Joe Gieb, Kevin Ruf