Bill Ruskin a Donny Walsh jsou parťáci. Společně potírají zločin ve Vista Valley v Kalifornii zatímco jsou pronásledováni dotěrnými kamerami.
Režie: Andy Wolk, Ed Solomon
Scénář: Larry Levin
Hraje: Leo Burmester, Ron Eldard, Chris Mulkey, Amy Hathaway, Eric Balfour, Lee Garlington, Bruce Holman, Joey Simmrin, Dana Sparks