Slipův bratranec Jimmy je za dobré chování propuštěn z vězení a nastěhuje se k Slipovi a jeho matce. Nemůže sehnat práci a zaplete se s místním mafiánem Tonym Lucarnem a partou zlodějů aut. Sip se snaží svému bratranci věc rozmluvit, ale je zatčen policií místo Jimmyho...Autor: Petrkey
Režie: William Beaudine
Scénář: Tim Ryan, Gerald Schnitzer
Kamera: Marcel Le Picard
Hudba: Edward J. Kay
Hraje: Leo Gorcey, Huntz Hall, Gabriel Dell, William Benedict, David Gorcey, Frankie Darro, Nestor Paiva, Rosemary La Planche, Geneva Gray, Benny Bartlett, John Eldredge, Nelson Leigh, Mary Gordon, Dick Paxton, Buddy Gorman, Robert Emmett Keane