Na ulici v typické čtvrti Buenos je zaparkováno luxusní SUV. Dovnitř se vloupá muž, který hodlá ukrást vše, co mu přijde pod ruku, ale když se pokusí dostat ven, dveře i okna auta se zamknou jako v opevněném bunkru. Ocitá se v naprosto zoufalé situaci – je v pasti. Kdosi pak přijde vůz zvenku zkontrolovat a vypadá to, že má plán.
HBO Europe
Režie: Mariano Cohn
Scénář: Mariano Cohn, Gastón Duprat
Produkce: Gastón Duprat, Axel Kuschevatzky
Hudba: Dante Spinetta
Hraje: Peter Lanzani, Ailén Mazioni, Dady Brieva, Fabio Alberti, Lucas Pose, Mariano Azcurra, Fabíán Spitaleri, Silvina Katz, Bernardo Morico, Ricardo Comes, Luis Brandoni